Well, there’s one that we’ve never come across before. Some searches show other cases of this issue on that platform.
There is some general advice about lxml installation here:
https://lxml.de/installation.html
Depending on what’s available through your package manager, you might try installing python3-lxml or possibly libxml2-dev libxslt-dev python-dev, and see if any of those help.
