The svg file is directly “handed” to the python script. It is not modified, so far as I know.
If the QB command works differently than on our hardware, there must be some difference in how it’s implemented. If it was genuinely identical, it would work identically.
Can you please point out the actual location this copy of inkex.py is located on github? I didn’t see it in a first pass.
