You can use the cap or not– we usually do not, but it can sometimes be helpful to have additional weight.
We are working on an expanded version of Hershey Text, which is more adapted to longer blocks of text. For the most part, it’s usually better to use a regular (but thin) font. A wider nib (e.g., Lamy M) helps to avoid double-line issues.
