Same error dialog.
I have tried ‘Extensions/Axidraw/Axidraw utilities/hershey text’ and ‘Extensions/Text/Hershey Text’. Same error if I try to convert text to Hershey text or generate a font table.
It feels like a path error (Ubuntu 20.4) but I haven’t found it yet.
Thanks for all your help!