I’m afraid that yes, this falls under “unwritten lore” of that cable. If it doesn’t work, unplug one end, then the other. There must be something about the way the chip keeps itself safe that causes this behavior. For me, if it doesn’t mount, I unplug the computer end, and then it works. :P
Good luck with the more interesting challenges!
